-
1 правило у
Business: regulation U -
2 государственное регулирование предпринимательской деятельности
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > государственное регулирование предпринимательской деятельности
-
3 нормирование ввоза и вывоза
Business: regulation of import and exportУниверсальный русско-английский словарь > нормирование ввоза и вывоза
-
4 регулирование ставки процента
Business: regulation of interest ratesУниверсальный русско-английский словарь > регулирование ставки процента
-
5 регулирование ставок заработной платы и окладов
Business: regulation of wages and salariesУниверсальный русско-английский словарь > регулирование ставок заработной платы и окладов
-
6 административные положения
1) Diplomatic term: regulation (договора), regulations (договора)2) Business: regulationУниверсальный русско-английский словарь > административные положения
-
7 выверка
1) General subject: adjustment, aligning, alignment, gauging2) Geology: checking3) Naval: adjusting4) Military: trueing-up, zeroing-in5) Engineering: trueing7) Construction: aligning (проектного положения конструкции при монтаже), calibration, centring9) Economy: reconciliation (финансовых документов)10) Accounting: reconcilement, reconciliation11) Finances: comparison matching12) Mining: alignment (стенок выработки или установки крепи)13) Forestry: adjustment (e.g. of circular saw), centering14) Metallurgy: dressing15) Business: regulation16) Drilling: levelling17) EBRD: verification18) Automation: setting-out (напр. станка), truing19) Quality control: check-out, gaging20) Arms production: tracking21) Makarov: adjustment (прибора)22) SAP.fin. reconciliation posting -
8 государственное регулирование предпринимательской деятельности
Law: business regulationУниверсальный русско-английский словарь > государственное регулирование предпринимательской деятельности
-
9 механизм регулирования
1) Engineering: control mechanism2) Agriculture: adjuster, adjustment3) Law: controlling instrument4) Accounting: adjustment mechanism (напр. платёжного баланса)5) Business: regulation mechanism6) Makarov: handling mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм регулирования
-
10 регулирование бизнеса
Advertising: business regulationУниверсальный русско-английский словарь > регулирование бизнеса
-
11 регулирование предпринимательской деятельности
Advertising: business regulationУниверсальный русско-английский словарь > регулирование предпринимательской деятельности
-
12 регулирование ставок заработной платы
1) Economy: wage control2) Business: regulation of wages and salariesУниверсальный русско-английский словарь > регулирование ставок заработной платы
-
13 манипулирование финансовой отчётностью
Business: accounting abuses (напр, new regulation aimed at preventing accounting abuses from taking place in business)Универсальный русско-английский словарь > манипулирование финансовой отчётностью
-
14 выполняемое правило
Business: implementing regulationУниверсальный русско-английский словарь > выполняемое правило
-
15 действующее положение
Business: current regulationУниверсальный русско-английский словарь > действующее положение
-
16 за исключением случаев, предусмотренных (какими-л.) законами или постановлениями в той мере, в какой они применяются
Business: except to the extent required by any law or regulationУниверсальный русско-английский словарь > за исключением случаев, предусмотренных (какими-л.) законами или постановлениями в той мере, в какой они применяются
-
17 законодательные акты ЕЭС
Business: EC regulationУниверсальный русско-английский словарь > законодательные акты ЕЭС
-
18 контингентирование ввоза и вывоза товаров
Универсальный русско-английский словарь > контингентирование ввоза и вывоза товаров
-
19 официальная инструкция
Business: official regulationУниверсальный русско-английский словарь > официальная инструкция
-
20 постановление местного органа власти
Business: local authority regulationУниверсальный русско-английский словарь > постановление местного органа власти
См. также в других словарях:
Regulation and licensure in engineering — Regulation of the engineering profession is established by various jurisdictions of the world to protect the safety, well being and other interests of the general public, and to define the licensure process through which an engineer becomes… … Wikipedia
Business action on climate change — includes a range of activities relating to combatting global warming, and to influencing political decisions on global warming related regulation, such as the Kyoto Protocol. Major multinationals have played and to some extent continue to play a… … Wikipedia
regulation — reg·u·la·tion n 1: the act of regulating or state of being regulated 2: an authoritative rule; specif: a rule or order issued by a government agency and often having the force of law see also administrative procedure act in the important laws… … Law dictionary
Regulation D — (also known as Reg D) is a regulation of the U.S. Securities and Exchange Commission (the SEC ), and is also a term for an investment strategy, mostly associated with hedge funds, based upon that regulation. It also affects individual savings and … Wikipedia
Regulation Q — is a United States government regulation that put a limit on the interest rates that banks could pay, including a rate of zero on demand deposits (checking accounts). The imposed zero rate on demand deposits encouraged the emergence of money… … Wikipedia
Regulation through litigation — refers to changes in society (particularly those which affect industries) which are brought about through the process of litigation, rather than through legislation or regulation.Some critics of regulation through litigation cite the… … Wikipedia
regulation — reg‧u‧la‧tion [ˌregjˈleɪʆn] noun 1. [countable] LAW an official rule or order: • The company was found to be in breach of (= to be breaking ) health and safety regulations. • Tighter regulations are being introduced to protect the environment… … Financial and business terms
Business valuation — is a process and a set of procedures used to estimate the economic value of an owner’s interest in a business. Valuation is used by financial market participants to determine the price they are willing to pay or receive to consummate a sale of a… … Wikipedia
Business process management — (BPM) is a method of efficiently aligning an organization with the wants and needs of clients. It is a holistic management approach that promotes business effectiveness and efficiency while striving for innovation, flexibility and integration… … Wikipedia
Business history — is the branch of economic history that deals with the history of business organizations, methods, government regulation, labor relations, and impact on society. It also includes biographies of individual companies and… … Wikipedia
Regulation of Investigatory Powers Act 2000 — (RIP or RIPA) is a United Kingdom law regulating the powers of public bodies to carry out surveillance and investigation, and covering the interception of communications. It was introduced to take account of technological change such as the… … Wikipedia